Cette  installation se divise en deux parties : la première avec la petite table de nuit correspond au moment présent où l’oiseau se mire dans le miroir, tandis que la deuxième partie, répartie sur le reste du cercle au sol, correspond au passage de l’autre côté, après la traversée du miroir. Dans ce deuxième espace, l’oiseau découvre une nature luxuriante, féérique et argentée, et les morceaux de miroir brisés au sol symbolisent la traversée du miroir. Il y a un parallèle qui se crée entre le miroir dans lequel l’oiseau se reflète et le grand cercle qui se dessine au sol. Enfin, j’ai choisi de couvrir le sol de graines de tournesol comme une dernière offrande pour cette merlette, que l’on a trouvée à la fin de l’automne, de façon à ce qu’elle puisse disposer d’assez de nourriture pour traverser l’hiver.